August 2nd, 2016

domino

а есть ли у кого нибудь подружка(друг), умеющий читать амхарский?

Дорогие лейдиз, очень странный вопрос, но я днем с огнем не могу найти кого нибудь, кто прочтет мне одну, максимум две странички по амхарски и скажет, что там все понятно написано.
не надо переводить, не надо исправлять ошибки, надо только прочесть и сказать, можно ли такую листовочку раздавать людям или нет.
это перевод текста, написанный для использования в больнице. я только хочу знать можно ли пользоваться этим переводом или это никто не поймет, кроме переводчика :)
все законно.
я знаю несколько симпатичных амхарцев - из них никто не говорит и не читает по амхарски. (не спрашивайте, пожалуйста, зачем мне тогда эта листовочка  - я и сама не очень знаю)

может кто-нибудь дружит с амхарским содружеством? помогите, пожалуйста.

(no subject)

Девы я хочу потрындеть ...
Начну из далека , когда моей младшей дочке было 2 года у меня не было сил поднимать проект под названием "позовем всех родственников и закончим маму именниницы"
У меня была идея позвать родственников и детей в игровую комнату , принести угощение и закончить с семейным долгом за пределами квартиры
К сожалению ни одно место/джимбори не согласились предоставить столик для угощение пока 5-6-10 детей в джимбори
На этом идея заглохла , родственники в обиде ,многие меня вычеркнули из завещания,  дите все равно не запомнит, я поклялась что в 3 года не буду отмазываться
Ну не сделала и не сделала ...
В субботу выгуливаю дочек в Шароним , наиграла их , купила поесть , сидим культурно обедаем
Возле игровых автоматов стоят столики для всех кафешек (фаст фуд)
И тут такой момент , пришла семья человек 20-ть (не преувеличивая), с восторженными криками как хорошо мы придумали , разложили обед взятый из дома и сели обедать
Давайте так у меня нет никаких негативных эмоций , сели так сели , но мне человеку выросшему в Израиле , на минуточку я здесь 25 лет вот как то странно стало
Разве торговые центры разрешают  принести еду из дома и сидеть на столиках предназначенных для кафе ?
В мою голову бы никогда в жизни не пришла такая светлая мысль
И если это никем не запрещается то я из за своей "правильности" просто так не праздновала ребенку день рождение , мне бы это решило проблему угощения
Сразу оговорюсь , столики возле фаст фуда , кормить гостей фаст фудом не хотелось
дерево

(no subject)

девушки, мне нужен ваш опыт :)

разыскиваю духи, древесные, дымчатые, земляные, горные, немного свежие, но именно немного.
не ясные, а именно туманные, дымчатые. рассвет в горном лесу.

вот, нашла подходящие атмосферные картинки :)

Collapse )

спасибо!